anderson王子轻轻地摇了摇头,微笑着说道:“i k be very busy at this nt, i don’t want to disturb her, i think it would be better if i go after 9:30.”(“我知道她现在一定非常忙,不想打扰她,我想,如果我在九点半之后再去会更好一些。”)
“ok.”(“好的。”)
“steve, this ti, i aplanning to stay in guangzhou for tould like to go around, see around, and ke so friends. i ahoping you e frieeve,这次,我打算在广州待两个星期。我想到处走走,到处看看,交交朋友。我希望你能介绍一些朋友给我认识。”)
“no proble”(“没问题。”)许信成大方地说道。
“but, please don’t tell anyone ba just anderson, just a friend froeurope.”(“不过,请别告诉任何人我的背景。我只是anderson,只是一位来自欧洲的朋友。”)
许信成稍微愣了一下,不过,他随即便明白了其用意,如果他人知道anderson王子的背景和身份,恐怕很难交到什么真心朋友,于是说道:“well, i uand.”(“嗯,我明白。”)
“thank you very ch!”(“非常感谢!”)
“y i ask hole khe pany?”(“我是否可以问问,公司里有多少人认识你?”)许信成觉得自己得先了解一下基本情况。
“just a few, aaaries, linda and lucy’s other 2 secretaries.”(“只有少数几人,anda,她的助理和秘书们,linda以及lucy的另外两位秘书。”)
“then, do they really know who you are? i an, do they knround?”(“那么,他们都知道你是谁吗?我的意思是,他们知道你的背景吗?”)
“no, just anda and linda. aell anyone bad too. i talked to theabout this before.”(“不是,只有anda和linda知道。她们也不会告诉他人我的背景。我之前和她们说过这事。”)
“you st have e here before, ai right?”(“你之前来过这里,我说得对吧?”)许信成已经推断出这事,不过,还是需要问一问,确认一下。
“yes, 2 tis.”(“是的,来过两次。”)
许信成知道自己不能再追问下去了,不然就过了,他微笑着说道:“ok. then, now i will start to introduy friends to you, we start with best friend.”(“好。那么,我现在就开始介绍一些我的朋友给你认识。我们可以从我最要好的朋友开始。”)
许信成眼中的余光看到linda离开了会场,于是转过身去,看向周德道,他的目光依然盯着linda离去的方向,眼中依然满是热切。
“看够了吧?”许信成笑着问道。
“永远也看不够!”周德道脱口而出。
许信成一阵无奈,这个家伙恐怕又要走火入魔了,心想,必须让他把心思转移到其他事情上才行,于是连忙说道:“linda刚才走过去聊天的那位男士就是温先生,那位女士是温先生的太太,你想不想现在就过去认识一下温先生,叫他介绍二级顾问给你认识。”
“想!如果可以,我想从明天就开始特训,我必须尽快把自己的个人形象提升上来才行。”
“好。不过,我先介绍一位从欧洲来的朋友给你认识。”许信成退后一步,让周德道看到anderson王子,介绍道:“this is anderson, a friend froeurope。”(“这位是anderson,一位来自欧洲的朋友。”)
周德道用新奇的目光看着眼前这位高个金发青年,同时向他点头致意。看着那新奇的目光,许信成知道自己猜对了,周德道刚才根本就没有察觉到anderson的到来,更没听到他们之间的对话。
他微笑着对andersohis is best friend, . zhou.”(“anderson,这位是我最要好的朋友,周先生。”)
刚才,在过来会场的路上,许信成便和周德道商量过他英文名的问题。在如此庄重的场合里,他的英文名happy实在是有些登不了大雅之堂,建议他另取一个正规一些的英文名。
周德道也认为,对于自己的朋友们来说,happy这英文名是挺好的,可是,在如此正式如此高端的商务场合里,那英文名的确有些不好,更重要的是,他可不想让那个英文名传到linda那里,会让linda觉得自己很轻浮很游戏,会暴露出自己好玩乐的心性。不过,他一时还真地决定不了要用哪个英文名,于是只能和许信成约定直接用“. zhou”了。
anderson王子非常礼貌地伸出手和周德道握手,周德道这时才有些醒觉过来,连忙伸出右手。
“hi, anderson! i avery pleased to know you.”(“你好,anderson!我很高兴认识你。”)
“周先生,你好!很高兴认识你!”anderson王子用七八分标准的普通话说道。
他的话一说出口,周德道只是小小地吃了一惊,许信成却是大大地吃了一惊,他万万没有想到,anderson王子竟能说普通话,还说得基本标准。
他惊讶地问道:“andersoold you speak ndarin.”(“anderson,你从没告诉过我你会说普通话。”)
“这是我为你准备的一个小惊喜。”anderson王子笑着说道。
“你是从什么时候开始学的?是如何学得这么好的?”
“我从两年前开始学习普通话,请的是最好的汉语老师,每周学五天,每天学三个小时。不过,汉语真地很难学,我到现在都没学好,只会说日常用语。”
许信成连忙说道:“你已经学得很好了!”
“哪里!哪里!”anderson王子笑意盈盈地说道。
许信成先是一愣,随即便明白了过来,他竟知道“哪里哪里”这个梗,单就这一点,就足以说明他已经把汉语学得很好了,他甚至还把中国文化中的谦虚都学到家了。
联合国教科文组织曾经公布过世界十大难学语言排行榜,汉语名列榜首。anderson王子仅用两年的时间就学到如此程度,是非常不容易的。
不过,他并不感到惊讶,在德国柏林时,在城堡里,他就在网上搜索过他的信息,其中一条便是,anderson王子从小就是一个天才,无论学什么都特别快特别容易,现在看来,连汉语也难不倒他。
虽然不惊讶,但许信成却很好奇,他迟疑了片刻,最后还是忍不住问道:“anderson,你为什么学汉语?”
“ok.”(“好的。”)
“steve, this ti, i aplanning to stay in guangzhou for tould like to go around, see around, and ke so friends. i ahoping you e frieeve,这次,我打算在广州待两个星期。我想到处走走,到处看看,交交朋友。我希望你能介绍一些朋友给我认识。”)
“no proble”(“没问题。”)许信成大方地说道。
“but, please don’t tell anyone ba just anderson, just a friend froeurope.”(“不过,请别告诉任何人我的背景。我只是anderson,只是一位来自欧洲的朋友。”)
许信成稍微愣了一下,不过,他随即便明白了其用意,如果他人知道anderson王子的背景和身份,恐怕很难交到什么真心朋友,于是说道:“well, i uand.”(“嗯,我明白。”)
“thank you very ch!”(“非常感谢!”)
“y i ask hole khe pany?”(“我是否可以问问,公司里有多少人认识你?”)许信成觉得自己得先了解一下基本情况。
“just a few, aaaries, linda and lucy’s other 2 secretaries.”(“只有少数几人,anda,她的助理和秘书们,linda以及lucy的另外两位秘书。”)
“then, do they really know who you are? i an, do they knround?”(“那么,他们都知道你是谁吗?我的意思是,他们知道你的背景吗?”)
“no, just anda and linda. aell anyone bad too. i talked to theabout this before.”(“不是,只有anda和linda知道。她们也不会告诉他人我的背景。我之前和她们说过这事。”)
“you st have e here before, ai right?”(“你之前来过这里,我说得对吧?”)许信成已经推断出这事,不过,还是需要问一问,确认一下。
“yes, 2 tis.”(“是的,来过两次。”)
许信成知道自己不能再追问下去了,不然就过了,他微笑着说道:“ok. then, now i will start to introduy friends to you, we start with best friend.”(“好。那么,我现在就开始介绍一些我的朋友给你认识。我们可以从我最要好的朋友开始。”)
许信成眼中的余光看到linda离开了会场,于是转过身去,看向周德道,他的目光依然盯着linda离去的方向,眼中依然满是热切。
“看够了吧?”许信成笑着问道。
“永远也看不够!”周德道脱口而出。
许信成一阵无奈,这个家伙恐怕又要走火入魔了,心想,必须让他把心思转移到其他事情上才行,于是连忙说道:“linda刚才走过去聊天的那位男士就是温先生,那位女士是温先生的太太,你想不想现在就过去认识一下温先生,叫他介绍二级顾问给你认识。”
“想!如果可以,我想从明天就开始特训,我必须尽快把自己的个人形象提升上来才行。”
“好。不过,我先介绍一位从欧洲来的朋友给你认识。”许信成退后一步,让周德道看到anderson王子,介绍道:“this is anderson, a friend froeurope。”(“这位是anderson,一位来自欧洲的朋友。”)
周德道用新奇的目光看着眼前这位高个金发青年,同时向他点头致意。看着那新奇的目光,许信成知道自己猜对了,周德道刚才根本就没有察觉到anderson的到来,更没听到他们之间的对话。
他微笑着对andersohis is best friend, . zhou.”(“anderson,这位是我最要好的朋友,周先生。”)
刚才,在过来会场的路上,许信成便和周德道商量过他英文名的问题。在如此庄重的场合里,他的英文名happy实在是有些登不了大雅之堂,建议他另取一个正规一些的英文名。
周德道也认为,对于自己的朋友们来说,happy这英文名是挺好的,可是,在如此正式如此高端的商务场合里,那英文名的确有些不好,更重要的是,他可不想让那个英文名传到linda那里,会让linda觉得自己很轻浮很游戏,会暴露出自己好玩乐的心性。不过,他一时还真地决定不了要用哪个英文名,于是只能和许信成约定直接用“. zhou”了。
anderson王子非常礼貌地伸出手和周德道握手,周德道这时才有些醒觉过来,连忙伸出右手。
“hi, anderson! i avery pleased to know you.”(“你好,anderson!我很高兴认识你。”)
“周先生,你好!很高兴认识你!”anderson王子用七八分标准的普通话说道。
他的话一说出口,周德道只是小小地吃了一惊,许信成却是大大地吃了一惊,他万万没有想到,anderson王子竟能说普通话,还说得基本标准。
他惊讶地问道:“andersoold you speak ndarin.”(“anderson,你从没告诉过我你会说普通话。”)
“这是我为你准备的一个小惊喜。”anderson王子笑着说道。
“你是从什么时候开始学的?是如何学得这么好的?”
“我从两年前开始学习普通话,请的是最好的汉语老师,每周学五天,每天学三个小时。不过,汉语真地很难学,我到现在都没学好,只会说日常用语。”
许信成连忙说道:“你已经学得很好了!”
“哪里!哪里!”anderson王子笑意盈盈地说道。
许信成先是一愣,随即便明白了过来,他竟知道“哪里哪里”这个梗,单就这一点,就足以说明他已经把汉语学得很好了,他甚至还把中国文化中的谦虚都学到家了。
联合国教科文组织曾经公布过世界十大难学语言排行榜,汉语名列榜首。anderson王子仅用两年的时间就学到如此程度,是非常不容易的。
不过,他并不感到惊讶,在德国柏林时,在城堡里,他就在网上搜索过他的信息,其中一条便是,anderson王子从小就是一个天才,无论学什么都特别快特别容易,现在看来,连汉语也难不倒他。
虽然不惊讶,但许信成却很好奇,他迟疑了片刻,最后还是忍不住问道:“anderson,你为什么学汉语?”