跟着来的翻译加助理,看到有人拍照,正要上前阻止,不过张重却摆了摆手,示意让他们拍。
张重不仅让他们随意拍照,而且还径直走向了旁边小舞台上。
这个舞台上面有一架钢琴,是酒店里面用来表演节目用的。
钢琴张重用不到,他要用的是旁边的话筒。
他走上去拿起话筒,笑着开口道,“大家好,我是张重,今天很高兴能够过来参加詹姆斯和安娜的婚礼。首先呢,我要为我不告而来表示抱歉,因为我造成了一点小小的骚动,希望大家不要介意。”
张重用的是英语,说完一段之后他又让助理翻译成法语。
“有时候不得不感慨世界真的很小,遥想到几年前在巴黎遇到安娜的时候,我绝对想不到有一天我会来参加她的婚礼。同样的,之前遇到詹姆斯的时候我也从来没有想到过他们两个人会在一起。在我们华夏有一句话叫‘执子之手,与子偕老’,在这里我把这句话送给安娜和詹姆斯,希望你们能够一直走到最后。”
“既然来参加婚礼,我也不能空手来。”张重冲助理招了招手,助理会意,从随身的包里拿了一个盒子出来。
“这个盒子里面装的是《变形记》的手稿,并不是什么贵重的东西。但是既然你们是因为我的作品而结识的,我想送你们这样一件东西可能更有意义。”
张重的每一本书都有一份手稿,有的手稿是直接誊写的,有的是录到电脑里面,后来补写的。
《变形记》就是后来补写的,虽然篇幅不长,也花了他不少时间。
他嘴上说这份礼物不贵重,但是当人们听到盒子里面装着的是《变形记》手稿的时候,无不为张重的慷慨感到惊讶。
这怎么会不贵重,手稿的意义谁都知道,那可是独一无二的东西,而且现在市场上还从来没有出现过张重的手稿。
别说是手稿了,就是字数多一点的张重的手迹都没有多少。
这份手稿怎么说也有好几万字吧,先不说他是手稿,单单说是张重随便写的几万个字,那也能卖出天价。
张重自己也知道这份手稿肯定能值不少钱,但是他还是送了出去,是因为真的觉得跟安娜还有詹姆斯的缘分很奇妙。
他冲着正在发呆的詹姆斯招了招手,等到詹姆斯过来之后,他将盒子递到他手里,“这份手稿以后就是你们的了。”
詹姆斯却不敢接,“pz,这么贵重的东西,我们坚决不能要。”
张重笑道,“怎么,我送件礼物都送不出去了?收下吧。”
语气中带着不容置疑的意味,詹姆斯下意识地将盒子接了过去。
“你放心,我跟安娜一定会好好保管这份礼物的。”詹姆斯小心翼翼地捧着盒子,打着包票。
张重摆了摆手,“不用太过把它当回事,毕竟是外物。而且我既然送给你的,你就有完全的处置权,不论你们想怎么处理它都可以。就算是你把它卖了换钱都行。”
詹姆斯连忙说道,“我绝对不可能把它卖掉的。”
张重哈哈笑道,“不要这么认真嘛,好了,我下了飞机直接赶过来的,现在也有点累,婚礼后面我就不参加了。”
其实累只是一方面,张重考虑道自己在这里,婚礼也没有办法照常进行,就不要在这里给人添麻烦了。
“你要不在这里吃点东西再走?我让酒店安排一间独立的房间给你,绝对不会有人打扰到你的。”詹姆斯说道。
张重笑着拒绝了詹姆斯的好意,“不用了,今天你也有很多事情要做,我去跟安娜打声招呼,就走了。”
说完他直接走到了安娜的身边,安娜看到张重过来,激动地想要给张重一个拥抱。
张重连忙往后一退,双手挡在前面,用华夏语说道,“安娜,我们华夏可不兴这个。”
安娜泪中带笑,“我知道,你是怕许小姐生气。”
“哈哈,你知道就好。我先走了,再次祝福你和詹姆斯。”张重一边说一边往酒店外面走。
詹姆斯和安娜要来送,张重摆了摆手,“留步吧。”
他说留步,其他人也就真的留步了。
看着张重离去的背影,詹姆斯把安娜搂在怀里,“没想到他真的会来。”
“我也没想到。”安娜喃喃道,随后看到詹姆斯手上的盒子,嘱咐道,“你可要把这件礼物保管好,它太珍贵了。”
“你放心,回头我就弄个保险箱把它装进去。”詹姆斯说道啊。
等到张重走得没人影之后,看热闹的人们把目光重新放在了詹姆斯身上。
詹姆斯的几个好朋友跑了过来,“詹姆斯,你从没说过你跟pz关系这么好,他竟然会来参加你的婚礼。”
“其实也没有那么好,不过因为我跟安娜都是他的粉丝,所以他对我们印象比较深。对了,我不是跟你们说过么,之前张重到巴黎的时候遇到过安娜。”詹姆斯如实说道。
朋友们却丝毫不信,“如果关系不好,能把手稿都送给你么?这手稿至少值十万美元。”
另一个朋友笑道,“十万美元?我出十万美元,你去给我买一份?没有五十万美元根本不可能买到,我记得之前有一本pz特签的书就卖到一万美元了。那上面可只有一句话而已。”
“唉,可惜不是《蝇王》的手稿,不然的话至少能卖到几百万美元。”
“你在想什么呢,《蝇王》可是龚古尔文学奖的获奖作品,人家的手稿能给你?”
“那又怎样,我觉得《变形记》比《蝇王》还要好,不就是没有拿到大奖么?詹姆斯,你等着吧,这份手稿肯定会越来越值钱的。”
詹姆斯抱着盒子,“我不会卖的。”
“嘿嘿,如果有人出一千万美金你会不会卖?”
“不会,不管出多少钱我都不会卖,坚决不会。”
“那我们就拭目以待吧。不过听说张重的两部电影这两天要在法国上映,要不咱么一起去看看?”
“看,当然要看。”
张重不仅让他们随意拍照,而且还径直走向了旁边小舞台上。
这个舞台上面有一架钢琴,是酒店里面用来表演节目用的。
钢琴张重用不到,他要用的是旁边的话筒。
他走上去拿起话筒,笑着开口道,“大家好,我是张重,今天很高兴能够过来参加詹姆斯和安娜的婚礼。首先呢,我要为我不告而来表示抱歉,因为我造成了一点小小的骚动,希望大家不要介意。”
张重用的是英语,说完一段之后他又让助理翻译成法语。
“有时候不得不感慨世界真的很小,遥想到几年前在巴黎遇到安娜的时候,我绝对想不到有一天我会来参加她的婚礼。同样的,之前遇到詹姆斯的时候我也从来没有想到过他们两个人会在一起。在我们华夏有一句话叫‘执子之手,与子偕老’,在这里我把这句话送给安娜和詹姆斯,希望你们能够一直走到最后。”
“既然来参加婚礼,我也不能空手来。”张重冲助理招了招手,助理会意,从随身的包里拿了一个盒子出来。
“这个盒子里面装的是《变形记》的手稿,并不是什么贵重的东西。但是既然你们是因为我的作品而结识的,我想送你们这样一件东西可能更有意义。”
张重的每一本书都有一份手稿,有的手稿是直接誊写的,有的是录到电脑里面,后来补写的。
《变形记》就是后来补写的,虽然篇幅不长,也花了他不少时间。
他嘴上说这份礼物不贵重,但是当人们听到盒子里面装着的是《变形记》手稿的时候,无不为张重的慷慨感到惊讶。
这怎么会不贵重,手稿的意义谁都知道,那可是独一无二的东西,而且现在市场上还从来没有出现过张重的手稿。
别说是手稿了,就是字数多一点的张重的手迹都没有多少。
这份手稿怎么说也有好几万字吧,先不说他是手稿,单单说是张重随便写的几万个字,那也能卖出天价。
张重自己也知道这份手稿肯定能值不少钱,但是他还是送了出去,是因为真的觉得跟安娜还有詹姆斯的缘分很奇妙。
他冲着正在发呆的詹姆斯招了招手,等到詹姆斯过来之后,他将盒子递到他手里,“这份手稿以后就是你们的了。”
詹姆斯却不敢接,“pz,这么贵重的东西,我们坚决不能要。”
张重笑道,“怎么,我送件礼物都送不出去了?收下吧。”
语气中带着不容置疑的意味,詹姆斯下意识地将盒子接了过去。
“你放心,我跟安娜一定会好好保管这份礼物的。”詹姆斯小心翼翼地捧着盒子,打着包票。
张重摆了摆手,“不用太过把它当回事,毕竟是外物。而且我既然送给你的,你就有完全的处置权,不论你们想怎么处理它都可以。就算是你把它卖了换钱都行。”
詹姆斯连忙说道,“我绝对不可能把它卖掉的。”
张重哈哈笑道,“不要这么认真嘛,好了,我下了飞机直接赶过来的,现在也有点累,婚礼后面我就不参加了。”
其实累只是一方面,张重考虑道自己在这里,婚礼也没有办法照常进行,就不要在这里给人添麻烦了。
“你要不在这里吃点东西再走?我让酒店安排一间独立的房间给你,绝对不会有人打扰到你的。”詹姆斯说道。
张重笑着拒绝了詹姆斯的好意,“不用了,今天你也有很多事情要做,我去跟安娜打声招呼,就走了。”
说完他直接走到了安娜的身边,安娜看到张重过来,激动地想要给张重一个拥抱。
张重连忙往后一退,双手挡在前面,用华夏语说道,“安娜,我们华夏可不兴这个。”
安娜泪中带笑,“我知道,你是怕许小姐生气。”
“哈哈,你知道就好。我先走了,再次祝福你和詹姆斯。”张重一边说一边往酒店外面走。
詹姆斯和安娜要来送,张重摆了摆手,“留步吧。”
他说留步,其他人也就真的留步了。
看着张重离去的背影,詹姆斯把安娜搂在怀里,“没想到他真的会来。”
“我也没想到。”安娜喃喃道,随后看到詹姆斯手上的盒子,嘱咐道,“你可要把这件礼物保管好,它太珍贵了。”
“你放心,回头我就弄个保险箱把它装进去。”詹姆斯说道啊。
等到张重走得没人影之后,看热闹的人们把目光重新放在了詹姆斯身上。
詹姆斯的几个好朋友跑了过来,“詹姆斯,你从没说过你跟pz关系这么好,他竟然会来参加你的婚礼。”
“其实也没有那么好,不过因为我跟安娜都是他的粉丝,所以他对我们印象比较深。对了,我不是跟你们说过么,之前张重到巴黎的时候遇到过安娜。”詹姆斯如实说道。
朋友们却丝毫不信,“如果关系不好,能把手稿都送给你么?这手稿至少值十万美元。”
另一个朋友笑道,“十万美元?我出十万美元,你去给我买一份?没有五十万美元根本不可能买到,我记得之前有一本pz特签的书就卖到一万美元了。那上面可只有一句话而已。”
“唉,可惜不是《蝇王》的手稿,不然的话至少能卖到几百万美元。”
“你在想什么呢,《蝇王》可是龚古尔文学奖的获奖作品,人家的手稿能给你?”
“那又怎样,我觉得《变形记》比《蝇王》还要好,不就是没有拿到大奖么?詹姆斯,你等着吧,这份手稿肯定会越来越值钱的。”
詹姆斯抱着盒子,“我不会卖的。”
“嘿嘿,如果有人出一千万美金你会不会卖?”
“不会,不管出多少钱我都不会卖,坚决不会。”
“那我们就拭目以待吧。不过听说张重的两部电影这两天要在法国上映,要不咱么一起去看看?”
“看,当然要看。”