一片掌声和祝福声中,女仆们抱着两个可爱的孩子走下楼梯。
“这是哥哥——布莱特,他还有个中文名字,爱中!”,麦特·李高高举起了儿子。
“这是妹妹,我的小公主,她有一个与外祖母一样美丽的名字——珍妮,她同样也有个美丽的中文名字,爱华!”,小珍妮碧蓝的眼睛象极了母亲,骨碌碌好奇地瞪着宋阳。
宋阳从怀里取出两枚玉坠,轻轻套在孩子们的脖子上,“我们中国人的习俗,男戴观音女带佛,愿佛主和观音菩萨保佑孩子们一生平安健康”,都成了越境神医了,宋阳哪里还敢称是什么坚定的无神论者,虽然他还是个医生。
戴子佩的礼物是两串古朴精致的佛珠,上前优雅地轻吻了一下凯瑟琳的手背,将一串黑亮的佛珠轻轻套在她手腕上,“这是我母亲的随身之物,祝福您永远健康美丽”。
“哦,不,这太贵重了,我、我不能接受”,听了宋阳的翻译,凯瑟琳看着这古朴精致的佛珠惊讶得连声回绝。
“凯瑟琳,这是戴先生的一番心意,请不要拒绝”,这串佛珠戴子佩从不离身,宋阳也没想到他竟然这么大方。
“这是送给一位母亲的礼物,我想我的母亲也会非常欣慰的”,戴子佩真诚的目光让凯瑟琳非常感动,凯瑟琳的拥抱却让他很是尴尬,这个大淫棍居然难得地羞红了脸,“谢谢,请代我向您的母亲致意,并带去我们全家最诚挚的祝福”。
关若林的礼物是两副银手镯而罗宁的礼物是两块长命锁。
“这是中国结,是关博士的妻子一位美丽的准母亲一个非常优秀的护士亲手编织的。麦特、凯瑟琳你们看,这一只是不是象一只蝙蝠?而这是一枚铜线,我们中国话的谐音便是‘福在眼前’,是祝福孩子们永远健康幸福。呵呵,这两块长命锁是罗宁先生用了整整一百元请人特意打造的,寓意‘长命百岁’,祝福孩子们健康快乐”,宋阳的解释令佳宾们倍感兴趣,不由得发出一声声惊叹。
“阳,能有幸请你跳支舞吗?”,浪漫的华尔兹弥漫了大厅,凯瑟琳优雅的伸出手。
“你的身体……”,宋阳摇摇头,“我建议你再休息一段时间”。
“你瞧,已经完全没有问题了”,凯瑟琳踮起脚尖旋转了一圈,“阳,你应该相信你的医术,没有人能比你做得更好”。
“谢谢你,凯瑟琳。这份荣耀应该属于麦特”,嗯,恢复的不错,宋阳满意地点点头,他以一个医生的目光在审视自也不会有什么误会,不过他知道这第一支舞通常代表着什么,自己只是个客人而已可不想喧宾夺主。
“阳,你是一个伟大的医生,凯瑟琳是一位伟大的母亲,我,我要做一个伟大的父亲”,麦特抱着两个孩子骄傲地挺了挺胸膛。
宋阳微微一笑欠身接过凯瑟琳的手,潇洒的舞步、曼妙的身姿行云流水般滑入舞池。黑社会也是分档次的,很不幸,宋阳属于最高尚最有品味的那一种,罗宁也只能看着那些光溜溜的脊背暗咽口水了,奶奶的,阿三可不会这个。
戴子佩看着舞池中旋转的身影轻舒了一口气,阳子和关若林是好朋友,现在又结交了这些洋人,以后就不用自己担心了。
“哦,不!虽然我是一个伟大的父亲伟大的丈夫,但我也要紧紧抓住妻子,不能让我的凯瑟琳被你这华丽的舞步迷住了”,一曲终了,麦特接过妻子的手,夸张的表情引来一片善意的笑声。
宋阳能适应这种生活,但并不代表他会喜欢,从性格上来说,他是一个比较安静的人——嗯,属于咬你之前决不露牙的那一种。看着关若林和几位外国同行在一个角落里好象在认真地探讨着某个病例,偶尔发出一阵低低的笑声;罗宁跟在戴子佩身后尽职地作一名蹩脚的翻译,两人自如地穿梭在人群里,时而作凝神倾听状时而亲切密语,身边的人越聚越多,不停地有人为他们作引见。有点可悲的是,罗宁终于还是被炒了鱿鱼,那个白头发的外国老头显然是忍无可忍了,扬了扬手,一个正和麦特说话的棕发年轻人快步跑了过去。
感佩着三哥百折不回宁死也要插几句的勇气,听着人群里传来的一阵阵‘yes’,宋阳莞尔一笑,大哥真是来对了。
“阳,为什么一个人在这里?这让凯瑟琳很担心。你知道,有很多美丽的女士在等待你的邀请”,麦特递上一杯香槟,“在笑什么?开心的事可要和朋友一起分享哦”。
“我在笑你啊。身为道奇公司的总代理居然不会修车,据我所知,美国人可不是这样敬业的”,宋阳向窗外的一排排豪华轿车努努嘴。
麦特面上一红,“因为我的愚蠢,差点杀了我的凯瑟琳。我不应该在那种时候带她去购物,更不应该不带仆人,如果没有你,我……,我永远不会原谅自己”。
“哦,麦特,您误会了我的意思”,自己不过是找个话头而已,哪想到这家伙这么多愁善感。
“阳,你不知道,当凯瑟琳答应我的求婚时我是多么的幸福,可我却差点杀了她”,麦特痛苦地摇摇头,“我不应该接受这个职务,我是律师不是商人更不是技师。凯瑟琳是因为担心我才来到中国,可我却让她失望了”。
“不,麦特,凯瑟琳不会对你失望的,因为她爱你”,宋阳也不知道该怎么安慰这个可怜的家伙,好好的律师不做来做什么商人啊?要做你也选个技术含量低点的啊,比如麦当劳、肯德基、永和豆浆、大娘水饺什么的,实在不行烤羊肉串、捞地沟油也成啊?“麦特,你已经做的很好了不必感到羞愧,要知道你是律师是受人尊敬的律师。都过去了,你不要太自责,我相信凯瑟琳也不希望看到你这样”。
麦特叹了口气,“我知道他们不喜欢我,为了凯瑟琳我努力想证明自己,可我……”,在宋阳的印象里应该是非常直率爽朗的麦特忽然间变得无比的颓丧,“明天,我就辞去这个职务”。
“麦特,你是个律师,你无须向别人证明什么”,宋阳拍了拍麦特的肩膀,“不要在意别人怎么看你,只要凯瑟琳相信你就行了。呵呵,我也看好你”,嗯,这家伙还是有点自知之明嘛,要知道隔行如隔山,与其这么半死不活地吊着还不如路烂早脱鞋趁早做回自己的本行。
麦特将杯中的香槟一饮而尽,无奈地一笑,“你不明白的,这会让凯瑟琳会成为整个家族的笑柄”。
“家族?”,凯瑟琳也是混黑社会的?没想到在这里居然遇到美国同行了,“这是你们两个人的事,其他人……”。
麦特摇摇头,“可凯瑟琳的母亲不是其他人,她是珍妮——珍妮·道奇”。
道奇?道奇家族?做汽车的道奇家族?约翰·道奇和霍瑞斯·道奇这两个名字对宋阳这种玩车的人来说实在是太熟悉了。宋阳脑子里迅速转过几个念头,后来还是摇摇头暗暗叹了口气,唉!老子前生后世都是这为朋友两肋插刀的命,连一点种族歧视都没有。命中注定的,没办法,老子认了!
“麦特,不要让人靠近”,宋阳请侍者取来纸笔,埋头专心地画了十几分钟,将纸折好转身走到身后不远处正和几个女士说笑的麦特身边,“交给凯瑟琳,看看可不可以用”。
“美丽的女士,这是我的荣幸,请!”,等麦特走远,宋阳接过一个年轻女士的手滑进舞池。
“尊敬的宋医生,我和我丈夫真诚地邀请您和您的朋友来参加周末的家庭舞会,如果您能赏光,那将是我们莫大的荣幸”,年轻女士满眼希翼地看着宋阳的眼睛,“我知道这个邀请有些冒昧,都是因为我的弟弟,可怜的小哈利他不敢来打搅您”。
“尊敬的女士……”。
“请叫我艾莉,艾莉·桑德斯”。
“艾莉,我个人非常荣幸地接受您和您丈夫的邀请”,宋阳同样报以真诚的微笑,“我一定准时赴会,至于我的朋友,请原谅,我必须征得他们的首肯才能答复您”,这些洋人真是吃饱了撑的,除了舞会就不能整点别的?三温暖也行啊。
“谢谢,小哈利一定非常高兴”,艾莉抿嘴一笑,“可怜的小哈利,他一定是太紧张了,如果不是听了您刚才精彩的演说我们还不知道您的英语这么流利,呵呵,为了能邀请到您,我还特意请了个翻译呢”,一曲终了两人缓步来到一个安静的角落,“宋医生,请允许我为您介绍,这是我的同学兼翻译……”。
“哦?艾莉,你真要请我作翻译吗?我的薪酬可是很高哦”,一个年轻的旗袍女子优雅地转过身来。
嗡!宋阳身子一晃眼前冒出无数个小星星,哦!卖糕的!
欢迎广大书友光临阅读,最新、最快、最火的连载作品尽在!手机用户请到阅读。
“这是哥哥——布莱特,他还有个中文名字,爱中!”,麦特·李高高举起了儿子。
“这是妹妹,我的小公主,她有一个与外祖母一样美丽的名字——珍妮,她同样也有个美丽的中文名字,爱华!”,小珍妮碧蓝的眼睛象极了母亲,骨碌碌好奇地瞪着宋阳。
宋阳从怀里取出两枚玉坠,轻轻套在孩子们的脖子上,“我们中国人的习俗,男戴观音女带佛,愿佛主和观音菩萨保佑孩子们一生平安健康”,都成了越境神医了,宋阳哪里还敢称是什么坚定的无神论者,虽然他还是个医生。
戴子佩的礼物是两串古朴精致的佛珠,上前优雅地轻吻了一下凯瑟琳的手背,将一串黑亮的佛珠轻轻套在她手腕上,“这是我母亲的随身之物,祝福您永远健康美丽”。
“哦,不,这太贵重了,我、我不能接受”,听了宋阳的翻译,凯瑟琳看着这古朴精致的佛珠惊讶得连声回绝。
“凯瑟琳,这是戴先生的一番心意,请不要拒绝”,这串佛珠戴子佩从不离身,宋阳也没想到他竟然这么大方。
“这是送给一位母亲的礼物,我想我的母亲也会非常欣慰的”,戴子佩真诚的目光让凯瑟琳非常感动,凯瑟琳的拥抱却让他很是尴尬,这个大淫棍居然难得地羞红了脸,“谢谢,请代我向您的母亲致意,并带去我们全家最诚挚的祝福”。
关若林的礼物是两副银手镯而罗宁的礼物是两块长命锁。
“这是中国结,是关博士的妻子一位美丽的准母亲一个非常优秀的护士亲手编织的。麦特、凯瑟琳你们看,这一只是不是象一只蝙蝠?而这是一枚铜线,我们中国话的谐音便是‘福在眼前’,是祝福孩子们永远健康幸福。呵呵,这两块长命锁是罗宁先生用了整整一百元请人特意打造的,寓意‘长命百岁’,祝福孩子们健康快乐”,宋阳的解释令佳宾们倍感兴趣,不由得发出一声声惊叹。
“阳,能有幸请你跳支舞吗?”,浪漫的华尔兹弥漫了大厅,凯瑟琳优雅的伸出手。
“你的身体……”,宋阳摇摇头,“我建议你再休息一段时间”。
“你瞧,已经完全没有问题了”,凯瑟琳踮起脚尖旋转了一圈,“阳,你应该相信你的医术,没有人能比你做得更好”。
“谢谢你,凯瑟琳。这份荣耀应该属于麦特”,嗯,恢复的不错,宋阳满意地点点头,他以一个医生的目光在审视自也不会有什么误会,不过他知道这第一支舞通常代表着什么,自己只是个客人而已可不想喧宾夺主。
“阳,你是一个伟大的医生,凯瑟琳是一位伟大的母亲,我,我要做一个伟大的父亲”,麦特抱着两个孩子骄傲地挺了挺胸膛。
宋阳微微一笑欠身接过凯瑟琳的手,潇洒的舞步、曼妙的身姿行云流水般滑入舞池。黑社会也是分档次的,很不幸,宋阳属于最高尚最有品味的那一种,罗宁也只能看着那些光溜溜的脊背暗咽口水了,奶奶的,阿三可不会这个。
戴子佩看着舞池中旋转的身影轻舒了一口气,阳子和关若林是好朋友,现在又结交了这些洋人,以后就不用自己担心了。
“哦,不!虽然我是一个伟大的父亲伟大的丈夫,但我也要紧紧抓住妻子,不能让我的凯瑟琳被你这华丽的舞步迷住了”,一曲终了,麦特接过妻子的手,夸张的表情引来一片善意的笑声。
宋阳能适应这种生活,但并不代表他会喜欢,从性格上来说,他是一个比较安静的人——嗯,属于咬你之前决不露牙的那一种。看着关若林和几位外国同行在一个角落里好象在认真地探讨着某个病例,偶尔发出一阵低低的笑声;罗宁跟在戴子佩身后尽职地作一名蹩脚的翻译,两人自如地穿梭在人群里,时而作凝神倾听状时而亲切密语,身边的人越聚越多,不停地有人为他们作引见。有点可悲的是,罗宁终于还是被炒了鱿鱼,那个白头发的外国老头显然是忍无可忍了,扬了扬手,一个正和麦特说话的棕发年轻人快步跑了过去。
感佩着三哥百折不回宁死也要插几句的勇气,听着人群里传来的一阵阵‘yes’,宋阳莞尔一笑,大哥真是来对了。
“阳,为什么一个人在这里?这让凯瑟琳很担心。你知道,有很多美丽的女士在等待你的邀请”,麦特递上一杯香槟,“在笑什么?开心的事可要和朋友一起分享哦”。
“我在笑你啊。身为道奇公司的总代理居然不会修车,据我所知,美国人可不是这样敬业的”,宋阳向窗外的一排排豪华轿车努努嘴。
麦特面上一红,“因为我的愚蠢,差点杀了我的凯瑟琳。我不应该在那种时候带她去购物,更不应该不带仆人,如果没有你,我……,我永远不会原谅自己”。
“哦,麦特,您误会了我的意思”,自己不过是找个话头而已,哪想到这家伙这么多愁善感。
“阳,你不知道,当凯瑟琳答应我的求婚时我是多么的幸福,可我却差点杀了她”,麦特痛苦地摇摇头,“我不应该接受这个职务,我是律师不是商人更不是技师。凯瑟琳是因为担心我才来到中国,可我却让她失望了”。
“不,麦特,凯瑟琳不会对你失望的,因为她爱你”,宋阳也不知道该怎么安慰这个可怜的家伙,好好的律师不做来做什么商人啊?要做你也选个技术含量低点的啊,比如麦当劳、肯德基、永和豆浆、大娘水饺什么的,实在不行烤羊肉串、捞地沟油也成啊?“麦特,你已经做的很好了不必感到羞愧,要知道你是律师是受人尊敬的律师。都过去了,你不要太自责,我相信凯瑟琳也不希望看到你这样”。
麦特叹了口气,“我知道他们不喜欢我,为了凯瑟琳我努力想证明自己,可我……”,在宋阳的印象里应该是非常直率爽朗的麦特忽然间变得无比的颓丧,“明天,我就辞去这个职务”。
“麦特,你是个律师,你无须向别人证明什么”,宋阳拍了拍麦特的肩膀,“不要在意别人怎么看你,只要凯瑟琳相信你就行了。呵呵,我也看好你”,嗯,这家伙还是有点自知之明嘛,要知道隔行如隔山,与其这么半死不活地吊着还不如路烂早脱鞋趁早做回自己的本行。
麦特将杯中的香槟一饮而尽,无奈地一笑,“你不明白的,这会让凯瑟琳会成为整个家族的笑柄”。
“家族?”,凯瑟琳也是混黑社会的?没想到在这里居然遇到美国同行了,“这是你们两个人的事,其他人……”。
麦特摇摇头,“可凯瑟琳的母亲不是其他人,她是珍妮——珍妮·道奇”。
道奇?道奇家族?做汽车的道奇家族?约翰·道奇和霍瑞斯·道奇这两个名字对宋阳这种玩车的人来说实在是太熟悉了。宋阳脑子里迅速转过几个念头,后来还是摇摇头暗暗叹了口气,唉!老子前生后世都是这为朋友两肋插刀的命,连一点种族歧视都没有。命中注定的,没办法,老子认了!
“麦特,不要让人靠近”,宋阳请侍者取来纸笔,埋头专心地画了十几分钟,将纸折好转身走到身后不远处正和几个女士说笑的麦特身边,“交给凯瑟琳,看看可不可以用”。
“美丽的女士,这是我的荣幸,请!”,等麦特走远,宋阳接过一个年轻女士的手滑进舞池。
“尊敬的宋医生,我和我丈夫真诚地邀请您和您的朋友来参加周末的家庭舞会,如果您能赏光,那将是我们莫大的荣幸”,年轻女士满眼希翼地看着宋阳的眼睛,“我知道这个邀请有些冒昧,都是因为我的弟弟,可怜的小哈利他不敢来打搅您”。
“尊敬的女士……”。
“请叫我艾莉,艾莉·桑德斯”。
“艾莉,我个人非常荣幸地接受您和您丈夫的邀请”,宋阳同样报以真诚的微笑,“我一定准时赴会,至于我的朋友,请原谅,我必须征得他们的首肯才能答复您”,这些洋人真是吃饱了撑的,除了舞会就不能整点别的?三温暖也行啊。
“谢谢,小哈利一定非常高兴”,艾莉抿嘴一笑,“可怜的小哈利,他一定是太紧张了,如果不是听了您刚才精彩的演说我们还不知道您的英语这么流利,呵呵,为了能邀请到您,我还特意请了个翻译呢”,一曲终了两人缓步来到一个安静的角落,“宋医生,请允许我为您介绍,这是我的同学兼翻译……”。
“哦?艾莉,你真要请我作翻译吗?我的薪酬可是很高哦”,一个年轻的旗袍女子优雅地转过身来。
嗡!宋阳身子一晃眼前冒出无数个小星星,哦!卖糕的!
欢迎广大书友光临阅读,最新、最快、最火的连载作品尽在!手机用户请到阅读。